Everything I Cannot See...
I feel you all around me
you are everything i cannot see
as the ocean crawls onto the shoreline
so you lap at the edges of me
and now, as i'm walking
i know that you're watching me move
for as much as i need you
i must walk away from you
REF::::::
so i carry i carry the flowers
the flowers that are dead in my hands
they will rise up at the very sight of you
they will naturally understand
that today is the day
that we find out once and for all
now you know i must leave here
you must let me stand or fall
REF::::::
if i leave will you follow can i put my faith in you
REF::::::
and i love you now
as i loved you then
but this island life
just had to end
but you will allways be
my special friend
i will carry you with me
and we can love again
now the drizzle
soaks us to the skin
and the stars hang like a noose
so let's face this together
now this storm is finally though
REF::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
you're my life, you're my hope
you're the chain, you're the rope
you're my god, you're my hell
you're the sky, you're myself
you're the reason i'm living
you're all that i have to discover
you're the rain, you're the stars
you're so near, you're so far
you're my friend, you're my foe
you're the miles left to go
you are everything i ever wanted
and you are my lover
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(Everything I Cannot See - Charlotte Gainsbourg)
you are everything i cannot see
as the ocean crawls onto the shoreline
so you lap at the edges of me
and now, as i'm walking
i know that you're watching me move
for as much as i need you
i must walk away from you
REF::::::
so i carry i carry the flowers
the flowers that are dead in my hands
they will rise up at the very sight of you
they will naturally understand
that today is the day
that we find out once and for all
now you know i must leave here
you must let me stand or fall
REF::::::
if i leave will you follow can i put my faith in you
REF::::::
and i love you now
as i loved you then
but this island life
just had to end
but you will allways be
my special friend
i will carry you with me
and we can love again
now the drizzle
soaks us to the skin
and the stars hang like a noose
so let's face this together
now this storm is finally though
REF::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
you're my life, you're my hope
you're the chain, you're the rope
you're my god, you're my hell
you're the sky, you're myself
you're the reason i'm living
you're all that i have to discover
you're the rain, you're the stars
you're so near, you're so far
you're my friend, you're my foe
you're the miles left to go
you are everything i ever wanted
and you are my lover
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(Everything I Cannot See - Charlotte Gainsbourg)
Le grand sommeil...
Je ne peux plus me réveiller, rien à faire
Sans moi le monde peut bien tourner à l'envers
Engourdi par le sommeil et prisonnier de mon lit
J'aimerais que cette nuit dure toute la vie
En partant tu m'as mis le cœur à l'envers
Sans toi la vie est devenue un enfer
Entortillé dans mes draps je crois me souvenir de toi
Lorsque tu disais tout bas que tu n'aimais que moi
Tout ce qui se passe au dehors m'indiffère
Que le monde saute ce n'est pas mon affaire
Dans ces draps bleus traîne encore l'odeur de tes cheveux
Ce bleu infiniment bleu que j' trouvais dans tes yeux
Lorsque je rêve tu es tout près de moi
C'est la seule façon de rester avec toi
C'est la raison pour laquelle je n'veux plus quitter mon lit
Pour qu'enfin toutes les nuits durent toute la vie
De la Souffrance à la Sagesse...
Souffrance
Colere
Acceptation
Compréhension
Sagesse
I understand, and darling, you are not to blame,
If when we kiss it's not the same, I understand.
It's not your fault because your heart has changed its mind.
You didn't mean to be unkind, I understand.
Forgetting you will be far from easy,
I've grown so used to your charms.
I miss that old thrill and no one can fill
Your place here in my heart.
But if you'll find our love was really meant to be,
Then darling, hurry back to me, and I'll understand.
(I understand - Frank Sinatra)
Colere
Acceptation
Compréhension
Sagesse
I understand, and darling, you are not to blame,
If when we kiss it's not the same, I understand.
It's not your fault because your heart has changed its mind.
You didn't mean to be unkind, I understand.
Forgetting you will be far from easy,
I've grown so used to your charms.
I miss that old thrill and no one can fill
Your place here in my heart.
But if you'll find our love was really meant to be,
Then darling, hurry back to me, and I'll understand.
(I understand - Frank Sinatra)
Surestimé...
Parce qu'on croit que la nuit est de notre coté
Pour faire du cinéma sans lumière c'est risqué
Alors qu'elle n'en peut plus de tous ces cabotins
Qui se croient tout permis dès qu'il n'y voit plus rien
L'amour
Parce que cet oeil qu'on a sur nos gestes imbéciles
Se faire dépiter quand l'amour se profile
Et que dès lors on n'a plus de temps qu'il n'en faut
Sans une canne en main pour se prendre un poteau
L'amour est très surestimé
Parce qu'on se sent minable avant de s'y frotter
Au point que de sentir oh très tasse de thé
Au point que de trouver fait se sentir coupable
Ou méfiant car enfin on était simulable
L'amour est très surestimé
(Surestimé - Dominique A)
Pour faire du cinéma sans lumière c'est risqué
Alors qu'elle n'en peut plus de tous ces cabotins
Qui se croient tout permis dès qu'il n'y voit plus rien
L'amour
Parce que cet oeil qu'on a sur nos gestes imbéciles
Se faire dépiter quand l'amour se profile
Et que dès lors on n'a plus de temps qu'il n'en faut
Sans une canne en main pour se prendre un poteau
L'amour est très surestimé
Parce qu'on se sent minable avant de s'y frotter
Au point que de sentir oh très tasse de thé
Au point que de trouver fait se sentir coupable
Ou méfiant car enfin on était simulable
L'amour est très surestimé
(Surestimé - Dominique A)
En équilibre...un équilibre...et qui...libre...
I feel something for you
You feel nothing for me
This word (love) can't be true
This word (love) is not for me
I know some words I could repeat to you
You say O.K. but you don't hear no more
Dear no more
Maybe you run away
Look at your love today
You will keep it for you (Aaaaaaah)
This word (love) isn't true
I know some words I could repeat to you
You ??? them for ??? and you don't hear no more
Dear no more
I feel lonesome tonight
Maybe because of you
My knees are on the ground
My feet became a clue
(Hear no more, dear no more - Dominique A)
You feel nothing for me
This word (love) can't be true
This word (love) is not for me
I know some words I could repeat to you
You say O.K. but you don't hear no more
Dear no more
Maybe you run away
Look at your love today
You will keep it for you (Aaaaaaah)
This word (love) isn't true
I know some words I could repeat to you
You ??? them for ??? and you don't hear no more
Dear no more
I feel lonesome tonight
Maybe because of you
My knees are on the ground
My feet became a clue
(Hear no more, dear no more - Dominique A)
Dreams result in more dreams...
(Dreams result in more dreams- Daniele Buetti)
http://www.aeroplastics.net/Daniele_Buetti/2006/Lightboxes.html
L'horizon...
« Nous n’irons pas plus loin », te dit le capitaine
Trop d’obstacles aujourd’hui pour gagner l’horizon
Des baleines épuisées gémissent sur la grève
Leur sang couvre des bouches comme autant d’hameçons
Comme autant de collines occultant l’horizon
De crêtes insensibles à l’adagio des plaines
« Je suis vraiment navré », te dit le capitaine
Et tu sens qu’il dit vrai et qu’il a le cœur bon.
Dès lors la bouche vermeille d’une femme au harpon
Qui entre dans tes murs et saigne les baleines
Te fait des mois durant dédaigner l’horizon
Et lorsque tu le croises snober le capitaine.
Quand tu rentres chez toi, tu te dis qu’il fait bon
Le mensonge est partout infiltré dans tes veines
Tant tu aimes goûter au sang de la baleine
Qui déborde des lèvres de la femme au harpon.
Mais un jour sur ta manche tire le capitaine
Les yeux exorbités, il te dit : « Repartons.
Il est temps de sortir du sommeil des reines
Car nul ne vous attend autant que l’horizon.
C’est Lob Nor qui t’espère, l’Inlandsis qui t’appelle
Gobi, le Sonora qui la nuit crient ton nom
Et c’est la Grande Bleue qui rehausse le ciel
Chacun d’eux te réclame et t’offre l’horizon
Mais celui-ci t’échappe, stoppé dans son élan
Par des sommets hargneux, des vallées encaissées,
Des villes au cœur de pierre aux formes insensées
Vois, la barbe te pousse et ton pas se fait lent.
Et tu entends au loin les plaintes des baleines
Qui avant de finir sur la grève ont sans doute
Connu cet horizon dont seul le capitaine
Espère encore pour deux que tu croises la route.
Mais un jour au silence qui monte aux alentours
Comme tes yeux se décollent, tu sais qu’on t’a laissé
Seul avec ton vieux rêve dont l’ombre est un vautour
Qui dessous tes haillons sent la chair s’assécher
Et comme en de lents cercles, il va pour t’entreprendre
Le décor s’aplanit, les courbes se défont
Tout se dégage, oui, sans doute las de t’attendre
C’est lui qui vient à toi ; il est là : l’horizon.
(L'horizon...Dominique A)
Trop d’obstacles aujourd’hui pour gagner l’horizon
Des baleines épuisées gémissent sur la grève
Leur sang couvre des bouches comme autant d’hameçons
Comme autant de collines occultant l’horizon
De crêtes insensibles à l’adagio des plaines
« Je suis vraiment navré », te dit le capitaine
Et tu sens qu’il dit vrai et qu’il a le cœur bon.
Dès lors la bouche vermeille d’une femme au harpon
Qui entre dans tes murs et saigne les baleines
Te fait des mois durant dédaigner l’horizon
Et lorsque tu le croises snober le capitaine.
Quand tu rentres chez toi, tu te dis qu’il fait bon
Le mensonge est partout infiltré dans tes veines
Tant tu aimes goûter au sang de la baleine
Qui déborde des lèvres de la femme au harpon.
Mais un jour sur ta manche tire le capitaine
Les yeux exorbités, il te dit : « Repartons.
Il est temps de sortir du sommeil des reines
Car nul ne vous attend autant que l’horizon.
C’est Lob Nor qui t’espère, l’Inlandsis qui t’appelle
Gobi, le Sonora qui la nuit crient ton nom
Et c’est la Grande Bleue qui rehausse le ciel
Chacun d’eux te réclame et t’offre l’horizon
Mais celui-ci t’échappe, stoppé dans son élan
Par des sommets hargneux, des vallées encaissées,
Des villes au cœur de pierre aux formes insensées
Vois, la barbe te pousse et ton pas se fait lent.
Et tu entends au loin les plaintes des baleines
Qui avant de finir sur la grève ont sans doute
Connu cet horizon dont seul le capitaine
Espère encore pour deux que tu croises la route.
Mais un jour au silence qui monte aux alentours
Comme tes yeux se décollent, tu sais qu’on t’a laissé
Seul avec ton vieux rêve dont l’ombre est un vautour
Qui dessous tes haillons sent la chair s’assécher
Et comme en de lents cercles, il va pour t’entreprendre
Le décor s’aplanit, les courbes se défont
Tout se dégage, oui, sans doute las de t’attendre
C’est lui qui vient à toi ; il est là : l’horizon.
(L'horizon...Dominique A)
Ivres...
Ivres, je vous veux ivres d’émoi, Tout à moi, Fiévreux, transis d’effroi, Même si j’ai honte parfois, Oh, et mes mots comme des mains, Qui vous tiennent, Et vous soumettent enfin, Je vous rêve contraints...
Mais la nuit mes rêves ont des formes, De théâtres sans décor, J’attends l’aurore
Libres, la nuit mes rêves dérivent, En ces lieux qu’on dit tranquilles, Qu’entendent-ils ?
Vifs, ils vous faudra être vifs, En effet il faut s’attendre au pire, aux caresses et aux griffes, Oh, et mes mots comme des liens, Qui vous tiennent et me délivrent enfin, Je vous rêve mille contre un...
Mais la nuit mes rêves ont des formes, De théâtres sans décor, J’attends l’aurore, Libres, la nuit mes rêves dérivent, En ces lieux qu’on dit tranquilles, Qu’entendent-ils ?
"Ivres" (Ch)Arman(t) Méliès
Mais la nuit mes rêves ont des formes, De théâtres sans décor, J’attends l’aurore
Libres, la nuit mes rêves dérivent, En ces lieux qu’on dit tranquilles, Qu’entendent-ils ?
Vifs, ils vous faudra être vifs, En effet il faut s’attendre au pire, aux caresses et aux griffes, Oh, et mes mots comme des liens, Qui vous tiennent et me délivrent enfin, Je vous rêve mille contre un...
Mais la nuit mes rêves ont des formes, De théâtres sans décor, J’attends l’aurore, Libres, la nuit mes rêves dérivent, En ces lieux qu’on dit tranquilles, Qu’entendent-ils ?
"Ivres" (Ch)Arman(t) Méliès
What do I do if I don't know what to do ?
How am I feeling today?
In my lady's house - Irone & Wine
Will I get far in life?
Sea Sex & Sun - Serge Gainsbourg
How do my friends see me?
Milky Milo Man - Wilfried*
Where will I get married?
Snowfalls in november- Julie Doiron
What is my best friend's theme song?
J'aime pas le rock - Jean yanne
What is the story of my life?
Hit the ground running- (Smog)
What was high school like?
Going in a field - David Kitt
How can I get ahead in life?
Up north kids - Papa M
What is the best thing about me?
Lady bird - Nancy Sinatra
What was today like?
Where the wind turns - Arizona amp and Alternator
What is in store for this weekend?
Gentle on my mind - Johnny Cash
What song describes my parents ?
Whispering pines- Damon & Naomi
How is my life going?
En Secret - Dominique A
What song will they play at my funeral?
For the windows in paradise...- Sufjan Stevens
How does the world see me?
Stormy Weather - Nina Nastasia
Will I have a happy life?
Now Woel - The Chap
What do my friends really think of me?
A word in your belly - Mi & L'Au
Do people secretly lust after me?
Porque te vas - Jeanette
How can I make myself happy?
Levitz ( with bird) - Grandaddy
What should I do with my life?
(I believe in) traveling light - Belle & Sebastian
Will I ever have children?
None but shinning hours - The books
What will you name them?
One of us is dead - The Earlies
Who will you marry ?
Hotel Bratthold - Dominique A
Do you have a boyfriend/girlfriend ?
Blue Line Swinger - Yo la tengo (yeah..thank my ipod...)
How will you die?
Sand River - Beth Gibbons
-----------
Put your music player on shuffle.
Press forward for each question.
Use the song title as the answer to the question even if they don't make sense. You'll be surprised though.
In my lady's house - Irone & Wine
Will I get far in life?
Sea Sex & Sun - Serge Gainsbourg
How do my friends see me?
Milky Milo Man - Wilfried*
Where will I get married?
Snowfalls in november- Julie Doiron
What is my best friend's theme song?
J'aime pas le rock - Jean yanne
What is the story of my life?
Hit the ground running- (Smog)
What was high school like?
Going in a field - David Kitt
How can I get ahead in life?
Up north kids - Papa M
What is the best thing about me?
Lady bird - Nancy Sinatra
What was today like?
Where the wind turns - Arizona amp and Alternator
What is in store for this weekend?
Gentle on my mind - Johnny Cash
What song describes my parents ?
Whispering pines- Damon & Naomi
How is my life going?
En Secret - Dominique A
What song will they play at my funeral?
For the windows in paradise...- Sufjan Stevens
How does the world see me?
Stormy Weather - Nina Nastasia
Will I have a happy life?
Now Woel - The Chap
What do my friends really think of me?
A word in your belly - Mi & L'Au
Do people secretly lust after me?
Porque te vas - Jeanette
How can I make myself happy?
Levitz ( with bird) - Grandaddy
What should I do with my life?
(I believe in) traveling light - Belle & Sebastian
Will I ever have children?
None but shinning hours - The books
What will you name them?
One of us is dead - The Earlies
Who will you marry ?
Hotel Bratthold - Dominique A
Do you have a boyfriend/girlfriend ?
Blue Line Swinger - Yo la tengo (yeah..thank my ipod...)
How will you die?
Sand River - Beth Gibbons
-----------
Put your music player on shuffle.
Press forward for each question.
Use the song title as the answer to the question even if they don't make sense. You'll be surprised though.
Inscription à :
Articles (Atom)